Jury deliberates murder case against man in road rage death