Hung jury declared in case of 3-year-old shot to death on freeway

One of the jurors is said to have talked with both the suspect and the victim's family