Detroit water customers shut off, even though bills are paid up