Funeral service held for children found in mother's freezer