Man crashes into gas pump during Detroit police chase