Parents furious unvaccinated child sent home by school