Police: Victims seen on camera just before double shooting